Ceník rozesílání SMS zpráv do Paraguaye
Jsme rádi, že můžeme nabídnout službu odesílání SMS zpráv do Paraguaye.
Paraguay je vnitrozemský stát v Jižní Americe. Země se nachází v časovém pásmu UTC-4. Oficiálními jazyky jsou španělština a guaraní.
Hlavními mobilními operátory v Paraguayi jsou Tigo Paraguay, Personal Paraguay a Claro Paraguay. Tyto společnosti poskytují mobilní služby včetně SMS komunikace po celé zemi.
Cena za zprávu od 1,79 Kč
| Objem | Cena za SMS |
|---|---|
| od 1 SMS | 1,89 Kč |
| od 1 000 SMS | 1,88 Kč |
| od 2 000 SMS | 1,87 Kč |
| od 5 000 SMS | 1,86 Kč |
| od 10 000 SMS | 1,85 Kč |
| od 20 000 SMS | 1,84 Kč |
| od 30 000 SMS | 1,83 Kč |
| od 40 000 SMS | 1,82 Kč |
| od 50 000 SMS | 1,81 Kč |
| od 75 000 SMS | 1,80 Kč |
| od 100 000 SMS | 1,79 Kč |
Informace o zemi
| ISO kód | PY |
| Mobilní kód země (MCC) | 744 |
| Předvolba | +595 |
Mobilní operátoři
| Operátor | MCC-MNC | Podíl na trhu | Stav |
|---|---|---|---|
| Millicom | 744-04 | 49,0 % | Aktivní |
| Telecom | 744-03 | 32,0 % | Aktivní |
| America Movil | 744-02 | 14,9 % | Aktivní |
| Hola | 744-01 | 4,1 % | Aktivní |
Regulace a doporučení
Paraguayský trh A2P SMS patří mezi méně rozvinuté v jihoamerickém regionu. Provoz dohlíží regulátor CONATEL a od roku 2012 zde funguje přenositelnost čísel. Obousměrná komunikace ani alfanumerické ID odesílatele nejsou podporovány — odesílání probíhá výhradně z mezinárodního dlouhého čísla, přičemž původní ID odesílatele se cestou přepisuje na náhodné krátké kódy nebo lokální dlouhá čísla. Krátké kódy sice operátoři podporují, ale nejsou pro zahraniční odesílatele dostupné.
Klíčová pravidla a omezení:
- Typ odesílatele: K dispozici je pouze mezinárodní dlouhé číslo; alfanumerická ID, tuzemská dlouhá čísla ani krátké kódy nejsou pro A2P provoz použitelné. Zobrazené ID odesílatele se nezachovává.
- Zakázaný obsah: Násilí, politická a náboženská sdělení a obsah pro dospělé. Tyto kategorie zprávami nepropagujte ani v nich neodkazujte.
- Časové okno doručování: Není stanoven plošný zákaz nočního doručování, doporučuje se však komunikovat v denních hodinách příjemce s výjimkou urgentních zpráv.
- Souhlas příjemce: Před prvním odesláním je nutný prokazatelný souhlas (opt-in), zejména u marketingu. Kampaně musí podporovat klíčová slova HELP/STOP ve španělštině.
- Znaková sada: Speciální španělské znaky (è, é, ñ, Ñ, ü atd.) nejsou spolehlivě podporovány. Při UCS-2 zprávy nemusí dorazit, při Latin1 se diakritika nahrazuje mezerou nebo základním písmenem. Pevné linky nelze obsloužit.
Pro úspěšné kampaně doporučujeme texty psát bez diakritiky, lokalizovat je do španělštiny a vyhnout se citlivým tématům. Vzhledem k nezachování ID odesílatele zařaďte identifikaci značky přímo do těla zprávy a počítejte s jednosměrnou komunikací — odhlášení řešte alternativním kanálem (webová stránka, callcentrum) odkazovaným ve zprávě.